هدیه تهرانی و ترانه علیدوستی در نمایی از فیلم چهارشنبه سوری
۱۳۹۰ پذیرایی ساده لیلا مانی حقیقی ۲۰ بهمن ۱۳۹۰ کاندید بهترین بازیگر نقش اول زن از سی‌امین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم فجر
↑ «بیش از ۶۰۰ هنرمند جهانی خواستار آزادی ترانه علیدوستی از زندان شدند». رادیو فردا. ۲ ژانویه ۲۰۲۳. دریافت‌شده در ۲ ژانویه ۲۰۲۳.
من در تلویزیون بازی نمی کنم چون معتقدم یک خیانت فرهنگی است
علیدوستی یکی از سرمایه‌گذاران فیلم اژدها وارد می‌شود! ساخته مانی حقیقی بود.[۱۵]
وی در این سریال نقش شهرزاد را ایفا می‌کند. شهرزاد دانشجوی رشته پزشکی است که در سال ۱۳۳۲ با کودتای ۲۸ مرداد زندگی اش دچار تغییر و تحول می‌شود…
ترانه علیدوستی و شهاب حسینی در سریال شهرزاد/ عکس از محمدمهدی دل خواسته
[۳۱] به گفته وکیل ترانه علیدوستی، تاریخ ابلاغ احضاریه در مورد پرونده سال گذشته، ۲۵ دی ۱۳۹۸ بوده است.
ترانه علیدوستی، در زمان وقوع اتفاقات جمهوری زن، زندگی، آزادی به منظور اعلام هم‌دردی و هم‌بستگی با زنان معترض تصویری بدون‌حجاب از خود در فضای مجازی منتشر کرد.
وی با کارگردانانی مانند رسول صدرعاملی، واروژ کریم‌مسیحی، اصغر فرهادی و حسن فتحی همکاری داشته است.
↑ «دو بازیگر زن دیگر ایرانی حجاب اجباری را برداشتند». بی‌بی‌سی فارسی. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۲. دریافت‌شده در ۱۰ نوامبر ۲۰۲۲.
برای بار دوم سال ۱۳۸۲ در فیلم «شهر زیبا» به کارگردانی اصغر فرهادی بازی کرد ترانه علیدوستی چند سالشه و این همکاری را سال ۱۳۸۴ با این کارگردان در فیلم «چهارشنبه سوری» تکرار کرد
او آلمانی را به واسطه شغل پدر و بعدها انگلیسی را به صورت خودآموز یادگرفت.
با این حال شهرت فراگیر او سال ۱۳۹۳ با سریال «شهرزاد» در شبکه خانگی شروع شد و در فیلم «فروشنده» اصغر فرهادی سال ۱۳۹۶ هم حضور درخشانی داشت